Khi đất nước ngày càng phát triển, thì nhu cầu giáo dục con người lại ngày càng được nâng cao hơn. Đó cũng chính là lý do mà rất nhiều các bạn trẻ đã lựa chọn cho mình con đường du học nước ngoài để tu nghiệp. Tuy không phải là hình thức mới lạ, nhưng vài năm trở lại đây du học Nga trở nên phổ biến và thịnh hành hơn. Để thực hiện ước mơ đó của mình thì khâu quan trọng đầu tiên bạn cần làm là chuẩn bị kĩ lưỡng hồ sơ du học và tiến hành dịch thuật tiếng nga và công chứng hồ sơ đó.
– Hồ sơ học tập
– Bảng điểm đại học (Nếu đi học cao học); Bảng điểm PTTH (Nếu đi học đại học)
– Bảng điểm sau đại học (nếu đã học đại học tại Việt Nam)
– Bằng tốt nghiệp phổ thông/ Bảng điểm đại học
– Bảng điểm thi TOFEL/IELTS
– Giấy chứng nhận tư pháp: đây chính là hồ sơ chứng minh nhân thân của Quý khách, xác nhận của Việt Nam về Crimial Record như tiền án, tiền sự
– Kế hoạch học tập, Thư giới thiệu
Để hồ sơ của bạn được chấp nhận tại nơi bạn muốn du học thì hồ sơ đó phải được dịch thuật sang thứ tiếng mà đất nước bạn muốn theo học. Du học Nga cũng vậy, hồ sơ của bạn phải đươc dịch từ tiếng Việt sang tiếng Nga. Như vậy họ mới có thể hiểu được những thông tin bạn đã cung cấp cũng như quá trình học tập của bạn. Chính vì vậy, hồ sơ của bạn phải được dịch thuật tiếng Nga một cách chính xác nhất.
Đây là bước cuối cùng trong quá trình hoàn tất dịch thuật, và là bước cực kì quan trọng, cho thấy bản dịch đã được kiểm duyệt chính xác, và được đóng dấu công chứng. Con dấu công chứng phải là con dấu thuộc thẩm quyền của sở tư pháp, có chức năng đóng dấu công nhận giấy tờ hoàn toàn hợp lệ, và được phép hoạt động.
Để có được một bộ hồ sơ dịch thuật tiếng Nga ưng ý nhất và tiết kiệm chi phí thì bạn nên lựa chọn một công ty dịch thuật uy tín. Công ty tnhh dịch thuật hanoitrans.com là một trong những trung tâm dịch thuật có tiếng ở Hà Nội. Liên hệ ngay với chúng tôi theo hotline 0944.862.266 để được tư vấn và hỗ trợ trực tiếp.